noapte

0

februarie 27, 2016 by admin

Fii răbdător

astfel se schimbă o noapte,

în plictiseală se transformă fiecare tristețe

 

Durerea nemăsurată din adâncul inimii

fără îndoială se va sfîrși

tot într-o noapte

 

Iubirea se înfiripă noaptea

fără a o traversa, este de neînțeles

 

fiecare tristețe este altfel: hai

să folosim fiecare noapte

pentru a-i mulțumi cît suntem

de umani.

HILAL KARAHAN (n.1977), poetă turcă, fragment selectat din antologia  „Înserare pe Bosfor” apărută la Editura Tracus Arte, traducere de Niculina Oprea, 2015

 


0 comments »

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

iunie 2024
L Ma Mi J V S D
« mart.    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Comentarii recente